En attendant de pouvoir rejoindre sa soeur en Europe, Beatriz vit 3 vies et 3 rêves : celui d'être réunie avec sa soeur en Espagne, celui des aventures faciles qui l'enrichissent pour accomplir ce voyage, et enfin, celui d'un amour passionnel qui lui fera découvrir son pays et sa réalité comme elle ne les avait jamais imaginés auparavant.