Laszlo Kerner, ecrivain, est blesse par les gardes frontieres alors qu'il tente de passer a l'Ouest. Il est sauve par Erika qui le ramene chez elle et le soigne. Ils s'eprennent l'un de l'autre mais leur amour est perturbe par la presence constante d'espions qui les surveillent.
