Mike Farrell

La petite fille du Tim Mc Fall est tombee malade apres avoir joue pres de la riviere. Tim soupconne l'usine Starbrite de deverser des dechets toxiques dans l'eau. En quete de verite, il va se heurter a la direction de l'usine et a ses concitoyens, tous employes par cette meme societe.

Harry et Chris Kenyon passent leur lune de miel dans une petite station de ski. Après quelques jours de villégiature, Chris disparaît mystérieusement. En désespoir, Harry va prévenir la police locale, en l'occurence le sergent Rudameyer, lequel se remet difficilement d'avoir dû quitter son New York natal prend la déposition du malheureux...