Nabi Tanha vit dans la province afghane de Parwan au moment de la sortie du film Les cerfs-volants de Kaboul en 2008. Titulaire d'un diplôme de beaux-arts, il a joué dans une dizaine de films comme My love, my country, Green magician, Acension et Bul-Bul qu'il a également réalisé.
Il s'est également produit sur scène dans Peines d'amour perdues et The Whip à Kaboul.