BIOGRAPHIE
Roger Carel, de son vrai nom Roger Bancharel, est un acteur français né le 14 août 1927 à Paris et mort le 11 septembre 2020 à Montfermeil (Seine-Saint-Denis).
En plus de 60 ans de carrière, il a participé à de nombreuses pièces de théâtre, films, séries télévisées et feuilletons radiophoniques.
Personnalité majeure du doublage français, il a été la voix française régulière de Peter Sellers et Peter Ustinov. Il a également doublé Anthony Daniels pour le personnage C-3PO dans la saga Star Wars de 1977 à 2011, Charlie Chaplin dans Le Dictateur, Benny Hill dans la série du même nom, David Suchet pour le personnage Hercule Poirot dans la série-homonyme de 1989, mais aussi Kermit la grenouille (entre autres) dans Le Muppet Show ou encore Alf dans la série du même nom.
Travaillant aussi énormément dans l'animation, il a participé à plusieurs productions françaises, prêtant notamment sa voix à Astérix dans toutes ses apparitions de 1967 à 2014 ainsi qu'à Maestro dans les séries Il était une fois…
Il a également participé à de nombreuses productions des studios Disney: il a ainsi été la première voix de Winnie l'ourson (de 1977 à 2010), Porcinet et Coco Lapin, Kaa dans Le Livre de la jungle (1967), Bernard dans Les Aventures de Bernard et Bianca (1977), Jiminy Cricket dans le second doublage de Pinocchio et ses autres apparitions, le chat de Chester dans le second doublage d’Alice au pays des merveilles, ou encore, Basil dans Basil, détective privé (1986). Il a également été la première voix régulière de Mickey Mouse dans les années 1970. ...
Source: Article "Roger Carel" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
