A Stockholm, en pleine nuit, le commissaire Nyman est assassine dans une chambre d'hopital, alors qu'ils se remet a peine des suites d'une intervention chirurgicale. Prevenus peu de temps apres, le commissaire Beck et Roenn, commencent leur enquete. Seul un vieil ami du policier etait au courant de son hospitalisation.
''La confrontation entre deux univers totalement differents : la vie dans les grandes villes et la vie dans un village. Fanny, une jeune femme moderne, herite d'une maison dans un petit village. On n'y a jamais vu un personnage aussi extravagant.''
Cela fait très longtemps que Gertrud et Ingmar sont extrêmement amoureux l'un de l'autre. Jusqu'au jour où un pasteur charismatique fait son apparition, mettant à mal la future carrière de chef du village qu'Ingmar convoitait.
L'arrivée de Fanny, la citadine, dans un village du sud de la Suède, va révéler au grand jour les travers cachés des villageois...
