Au coeur du Berlin d'aujourd'hui, un riche homme d'affaires de l'Ouest rencontre un pauvre chomeur de l'Est. Si sa femme est la raison de vivre du premier, c'est son fils qui obsede le second, car il vit avec le fol espoir de reunir un jour assez d'argent pour lui offrir en Californie le seul traitement capable de le sauver.
Décorateur et heureux en ménage, Justus Vorbeck aborde la cinquantaine paisiblement. Mais il commence à commettre des maladresses, d'abord anodines, puis de plus en plus graves. Jusqu'au moment où tombe le diagnostic: c'est la maladie d'Alzheimer. Il est contraint de quitter son travail, et va affronter un quotidien de plus en plus compliqué.
L'ancien policier Tom Leschek a perdu la vue à la suite d'un accident et a décidé de devenir psychologue. Il est sur le point d'être engagé par Jessica Van Der Laan lorsqu'il est témoin d'une prise d'otage dans un supermarché. Martin a kidnappé sa fille Kathrin que les services sociaux voulaient lui retirer pour confier la garde à son ex-femme.
