Wit et Dang, mariés depuis 7 ans et vivant aux Etats-Unis, reviennent en Thaïlande pour assister à des funérailles. A 5h et demie du matin, ils pénètrent dans la chambre 603 pour dormir quelques heures...
Pendant ce temps, dans le même couloir, chambre 609, Nut, le barman, y a retrouvé secrètement Tum, la femme de chambre, pour un tête-à-tête résolument plus sensuel...
