Karen et John vivent dans un trou, en pleine forêt, perdus au milieu des Pyrénées. Ils évitent soigneusement tout contact avec le village voisin, mais, lorsque Karen a besoin de médicaments, John croise le chemin d'André, un paysan du coin. Les deux hommes se lient d'amitié et John reprend goût à la civilisation, au grand désarroi de Karen, bien décidée à ne jamais quitter la forêt et leur douloureux secret…
Antoine, 25 ans, a quitté son emploi. Auprès de sa famille petite-bourgeoise qui le traite depuis toujours comme un idiot, il fait semblant de l'avoir encore pour éviter la honte. Il se lance dans la quête éperdue d'un emploi qui pourrait impressionner son père. Mais il valse d'un mensonge à l'autre, s'enlisant davantage dans l'angoisse et le fantasme.
