Ryunosuke, aveugle, est pris en charge dans une auberge, par une femme sosie de Ohama, qu'il tuera aussi. Il rencontrera une veuve qui vend des médicaments dans la montagne de Kiso, et pense qu'il va enfin pouvoir vivre paisiblement. Mais sa folie meurtrière le reprend, et il part pour Koshu, à la demande d'un clan de samouraïs félons.
Ryunosuke, obsédé par la mort, apparaît dans le village natal d'Ohama, dans la région de Bushu. Au passage du ''Col du Grand Bouddha'', il affronte le frère du samouraï assassiné et, devenu fou, disparaît dans un fleuve, croyant y entendre la voix de son fils...
