Après la IIIè Guerre thermo-nucléaire, il ne reste comme terres respirables aux Etats Unis que l'Alaska où quelques survivants envoient à New-York, envahie et radio-activée, trois hommes pour trouver la seule femme féconde et assurer ainsi la continuation de l'espèce ''américaine''...