Dans le bar tenu a San Francisco par Nick, evolue tout un groupe de personnages originaux. Joe passe ses journees a boire du champagne et, philosophant sur la vie, encourage les autres habitues a satisfaire leurs reves. Lorsque Kitty Duval fait son apparition dans le bar, il en tombe amoureux. C'est pourtant avec un autre qu'elle partira...
En Italie, au lendemain de la 2nd Guerre mondiale, le major américain Joppolo, nommé administrateur du petit village d'Adano, tente d'améliorer le sort des habitants et de les mettre en confiance. L'existence du major se complique quand il tombe amoureux d'une jeune et belle villageoise.
