H2g2 : le guide du voyageur galactique : critiques des internautes

cinema

H2g2 : le guide du voyageur galactique

Cityreporters
 
 
 (71 avis)  Déposer un avis sur ce film 


 

les avis des internautes



 Bon film, mais doublage francais médiocre


Déposé par aleftau le 25/08/2005 

 

Fan de très longue date de la série du "guide du routard galactique", j'attendais ce film avec grande impatience. Mais quelle déception au sortir de la salle ! L’impression d’un film bâclé, mal interprété, rien à voir avec le bouquin (quel intérêt de changer les noms des personnages, des lieux, des choses …). J’avais tout de même l’impression que le problème venais du doublage, alors je me suis procuré la version canadienne, et là, vraiment, j’ai retrouvé Douglas ADAMS. Ce cher Arthur s’appelle de nouveau ACCROC et non plus DENT, ils boivent du « tord boyau pan galactique » et sont dévorés par des « hannetons glouton de Tron », les commentaires du guide sont aussi excellent. Mais surtout l’histoire prend vie et on est entraîné par l’aventure, on n’a plus cette impression de scénario tout décousu et de gags à 2 balles. Au final, un bon film mais gâché par un doublage mal fait. A voir absolument en VO ou en version canadienne ! (Anecdote pour ceux qui n’ont pas lu le livre : le « guide galactique » à du répondre à de nombreuse plaintes de voyageurs mécontents à cause d’une banale erreur de frappe dans la rédaction de l’article sur la planète Tron : là ou était écrit « le Hanneton glouton de Tron fera le régal du touriste da passage », il fallait en fait lire « le Hanneton glouton de Tron fera SON régal du touriste da passage ». C’est ça l’esprit du livre ! )




 Humour décalé et original


Déposé par Airpuff le 25/08/2005 

 

Difficile parfois à suivre ; mais les décalages participent à un humour très anglais que l'on peut apprécier. A voir, au moins par curiosité.




 A voir


Déposé par zattara le 24/08/2005 

 

Ni très bon, ni très mauvais. Un humour assez spécial dans le genre des Monthy. On accroche où l'on accroche pas mais apparemment dans ma ville ça a accroché ! De plus avec apparemment un assez faible budget, je trouve que les effets spéciaux étaient pas mal réussis. A voir au moins une fois.




 Décevant...


Déposé par iguanatoma le 24/08/2005 

 

On s'ennuie ferme tout au long du film. Le scénario n'est pas à la hauteur du livre. Les seuls bons points à retenir sont les effets spéciaux et quelques gags mais malheureusement trop peu. Le film est vraiement mou et rien ne relève le niveau jusqu'au générique de fin. C'est dommage, le film paraissait pourtant prometteur. Encore une fois, une bonne bande annonce ne fait pas forcément un bon film.




 A éviter


Déposé par jluc57 le 24/08/2005 

 

Film pas prenant et sans vie. Dommage pour le petit robot maniaco-depressif qui lui semble être le seul "être" charmant du film. On comprend dès le premier quart d'heure que cela sera un "navet".




 Génialissime !!!!


Déposé par Lisa_mercurey le 24/08/2005 

 

2 heures de bonne humeur !!! c'est vrai que star wars et armagedon font pale figure a cote de ce film, qui je pense deviendra culte. L'histoire est tellement tiree par les cheveux qu'elle en est geniale. On retrouve l'humour decale britannique (et pas tres loin des Monthy, avis aux connaisseurs) et les gags valent vraiment le deplacement. Un bemol toutefois, j ai quelque peu eu du mal a accroche au debut mais on se laisse vite emporter par cette fresque. allez-y!!!!!




 Lamentable


Déposé par loloxx le 23/08/2005 

 

Je suis allée voir ce film la curiosité aidant et le bon souvenir que j'ai gardé de ce classique de la sf humoristique. Mal m'en a pris ! Ce film est une honte et je crains qu'il ne dévie certains de la réussite livresque qui a été aussi mal adaptée. Surtout ne passez pas à côté du livre de Douglas Adams, votre argent sera bien mieux placé que dans les deux heures que vous allez perdre pour cette malheureuse séance. Les créatures et les vaisseaux sont réussis. Mais aucun gag à retenir, un scénario insipide. Une nullité sur toute la ligne. Il est certains soirs où l'on devrait être remboursé pour le déplacement, le billet et le temps perdu !




 Un excellent film à l'humour tres frais


Déposé par jarod84 le 22/08/2005 

 

Mettez le cap sur l’espace et changez d’atmosphère grâce à ce film sidéral et sidérant. Mais surtout n’oubliez pas votre serviette de toilette ! C’est avec cet indispensable accessoire qu’Arthur, un brave Terrien découvre un monstre prêt à pulvériser sa maisonnette. Une merveille visuelle à l’humour surréaliste. En plus des Vogons, vous y croiserez un robot dépressif, un prophète tronc, un fabricant de planètes sur mesure. Vous y boirez du gargle blaster pangalactique, une boisson qui vous donnera l’impression que votre cervelle est "écrabouillée par un gros lingot d’or entouré d’une rondelle de citron", et surtout vous apprendrez que la réponse à l’ultime secret de la vie est "42". Il ne vous reste plus qu’à trouver la question... Bon film à tous.




 Peut mieux faire


Déposé par quixotte le 22/08/2005 

 

Je m'attendais à mieux, vu que le livre m'a été chaudement recommandé. Pour ceux qui connaissent, vous risquez d'être déçus, mais saurez apprécier l'effort cinématographique. Le souci est que malgré de bons effets spéciaux (destruction de la Terre, Marvin, vaisseau spatial...) et certains gags réussis, la sauce ne prend pas. Allez quand même le voir pour vous en faire une idée personnelle si vous en avez le temps et l'envie. Sinon... attendez sa diffusion sur une chaîne TV. Moi j'attends de le redécouvrir en VOSTF et une version améliorée peut-être dans le futur ? Allez, courage les Zamis ! Pour l'amour du cinéma !




 Oui... bon film... pour les fans


Déposé par Hankroyd le 22/08/2005 

 

J'ai apprécié le film malgré ces défauts car je suis fan des livres. Néanmoins je pense que ce qui ne connaissent pas la version livre risque d'être déroutés et de ne pas apprécier certains aspects du film (notamment les petits appartés du guide expliquant l'univers) et de l'histoire (qui a tout de même pas très bien vieilli soyons honnêtes).Bref un film a conseiller de voir APRES avoir lu les livres pour apprécier au maximum le film.




 Vive la plage


Déposé par Bravet le 22/08/2005 

 

Le mistral souffle trop fort pour aller à la plage ? L'eau est trop froide ? Qu'importe, vous y serez cent fois mieux qu'à la projection de ce film, et, comme le réalisateur, vous ne manquerez pas d'air mais le vôtre sera pur, car il faut oser présenter une telle nullité. Ne vous laissez surtout pas influencer par la bande annonce, excellente, c'est vrai, mais alors vous avez vu tout ce qui est intéressant.




 A éviter fortement


Déposé par barbeapapa le 21/08/2005 

 

Pour le film le plus nullissime de l'année, H2G2 a gagné !!! Il n'a ni queue ni tête, on s'ennuie, on n'attend que ça se termine au plus vite, puis on s'endort. Enfin la fin arrive, on est bien heureux de sortir de cette salle empoisonnée par ce film nul ! Surtout n'y allez pas, c'est bon pour se gâcher la soirée. Moi à la place du réalisateur, j'aurai honte !!!




 Film sans aucun intérêt


Déposé par Stabiloboss le 21/08/2005 

 

J'y suis allé hier au soir, et j'aurai mieux fait de me casser une jambe ! Ce film est carrément nul et sans aucun interet. Pas d'histoire, pas de jeux d'acteurs, aucun rebondissement, pas de fou rire, non rien, vraiment rien. Je trouve qu'h2g2 est le film le plus nul depuis bien longtemps. Ca me fait mal de payer pour des navets pareil ! Vive le cinéma francais !!!




 Suivez le guide !


Déposé par marielou.67 le 20/08/2005 

 

Ah quel bonheur que cette visite totalement loufoque et déjantée de notre galaxie qu'on nous propose ici ! Farce facétieuse et montypythonesque qui parodie dans la folie la plus irrationnelle les films du genre avec un degré de réussite rarement égalé dans le pastiche. On rit du début à la fin et il est bien sûr conseillé de ne pas quitter la salle pour profiter à plein du spectacle ! Quelques morceaux d'anthologie comme les interventions ultra politiquement correctes de l'ordinateur de bord, clin d'oeil bien volontaire au sublime "2001" de Kubrick. Les explications par l'image du Guide sont elles aussi à déguster sans modération ! Et j'en passe. L'interprétation est à la hauteur bien sûr et ce, sans tête d'affiche inutile : Martin Freeman en sympathique ahuri "so british" et Sam Rockwell toujours aussi allumé, sans oublier John Malkovitch dans un rôle de méchant pas assez développé à mon goût. En conclusion un régal !




 Avis sur h2g2


Déposé par boitier1 le 20/08/2005 

 

Ce n'est pas un mauvais film mais je me suis quand même quelque peu ennuyé. Je suis pourtant amateur d'humour anglais, mais là, les gags m'ont fait sourire, parfois rire mais jamais aux éclats. Le personnage de Marvin est attachant mais je trouve dommage qu'il ne soit pas plus exploité.




1 | 2 | 3 | 4 | 5





Soyez alerté dès qu’un nouvel avis sur H2g2 : le guide du voyageur galactique est posté


Inscription Alerte


 

RECHERCHE

Dans tout Cinefil


Les films

Les salles

Les stars
 
Voir un exemple
donnez votre mail