Pump up the volume

Dans une petite et sinistre ville de l'Arizona, le jeune Mark Hunter s'ennuie. Seule échappatoire aux frustrations de l'adolescence : sa petite radio-pirate qu'il a montée dans son garage et qu'il anime chaque nuit sous le pseudo d'Harry la Trique, prônant des sujets provocants tels que sexe, suicide ou liberté d'expression...