Ancien professeur de biologie dans un grand lycée de Prague, Klimes s'exile dans un petit village de campagne pour y exercer la fonction d'instituteur. Les habitants s'interrogent sur les raisons qui ont pu pousser cet homme vers une telle ''régression'' sociale, mais le nouvel instituteur reste flou sur son passé. Le village est bientôt perturbé par l'arrivée d'un homme qui se présente comme un ami de l'instituteur, et qui est en réalité son ancien petit copain...
Quelques naufrages tcheques a Paris tentent d'assumer leur situation d'exiles sans exil, puisque rentrer a Prague n'est plus une utopie. Sacha et Bivoj se debrouillent de petites combines et Magda voit Paris comme le lieu de tous les possibles. Mais pour Mirek, c'est la ville de l'echec, et s'il n'est pas encore parti, cela ne va pas tarder...