Après sa première apparition aux championnats du monde de natation, Haruka a été comme piégé dans la nage du "Champion Absolu" Albert et a perdu sa liberté. Haruka lutte mais s'enfonce seul dans les profondeurs sombres.
Il décide alors de suivre une formation spéciale afin de devenir plus rapide et plus fort, afin de combattre Albert. Mais en y consacrant corps et âme, il se surmène. Ses amis pourront ils le tirer de cette eau sombre et froide dans laquelle il se retrouve ?
