Alors qu'il pêche, le docteur Paul Marten ramène dans ses filets, Miranda, une sirène. Celle-ci veut voir Londres et Paul l'installe chez lui, la faisant passer pour une malade paralysée des jambes, cachées sous une couverture. Mais Miranda ne tarde pas à attirer les complications en séduisant les hommes qu'elle rencontre...
Une jeune fille rencontre une sirene qui lui ressemble comme une jumelle et qui s'avere etre une cousine. Cette derniere accepte de la remplacer pendant quinze jours au cours desquels son pouvoir de seduction lui permettra d'econduire un antipathique fiance et de faire chavirer le coeur de l'elu.
La sirène Miranda est de retour, tout comme l'infirmière Carey ! Alors qu'elle nageait avec son amie la sirène Berengaria, elle rencontre son sosie, Caroline, une maîtresse d'école qui prenait des vacances sur la côte. Elles décident d'échanger leur place, en faisant croire que Caroline a subit un accident. Elle rencontre son fiancé Ronald Baker, mais décide de chercher un bien meilleur partie.