Riget

Bâti sur d'anciens marécages, l'hôpital ''Le Royaume'' a été inauguré en 1910 En 1958, un établissement plus moderne fut reconstruit. A présent, la science fait loi, même si elle n'est pas infaillible. Mais son arrogance et son refus de toute spiritualité ont reveillé les forces occultes... Les portes du Royaume sont de nouveau ouvertes...

Le fœtus mutant est né. Le Dr Helmer devient la cible de critiques acerbes suite à une opération ratée qui a laissé un patient dans le coma. Il commence à se tourner vers les arts obscurs pour écarter ceux qui cherchent à mettre fin à sa carrière. Mme Drusse, cette hypocondriaque qui voyait des maladies partout, finit par connaître un vrai problème médical quand une ambulance la percute.