Brenner retourne à Graz, la ville où il a grandi. Confronté à ses anciens amis, son ex-petite amie et au péché majeur qu'il a commis dans sa jeunesse, des meurtres et un coup de feu fatal à la tête s'ensuivent. Après son réveil du coma, Brenner se met en quête de celui qui a tenté de le tuer - cependant, tout le monde affirme qu'il en est lui-même responsable. Au départ, Brenner était au bout du rouleau, mais il pouvait envisager un nouveau départ à la fin.
Vienne, de nos jours. Berti, concessionnaire sans états d'âme, emploie Brenner pour retrouver les imprudents propriétaires de voitures impayées. Cette fois, il s'agit de retrouver un certain Horvath et une New Beetle jaune. L’enquête mène Brenner à la campagne, au restaurant de Löschenkohl, réputé pour son poulet frit à la Viennoise. Brenner ne se contente pas de rechercher Horvath, il est également chargé par le fils du patron d'enquêter sur le maitre des lieux. Mais le Löschenkohl est truffé de pièges, et pas seulement pour les volatiles…
L'ancien détective Brenner est devenu ambulancier et se retrouve, à son grand désarroi, pris au cœur d'une guerre entre deux organisations de premiers secours rivales.
Lorsque le corps du beau-fils du directeur de l'Opéra de Salzbourg est retrouvé, la police conclut à un suicide. Ce dernier s'était fait des ennemis depuis qu'il avait publié un livre où il révélait les sévices qu'il avait subit, étant jeune, dans un internat catholique. Persuadée qu'il a été assassiné, sa veuve engage le détective Simon Brenner...