Synopsis
Buffalo Bill a sauve le senateur Olsen et sa fille d'une attaque de diligence par les Indiens. Dans le cadre de la prolongation de la voie ferree, il se se propose d'en etre le negociateur aupres des Cheyennes. Il epouse Louisa la fille Olsen, et devient chasseur de bisons. Mais les Visages Pales abusent de la chasse, necessaire aux Indiens.