Des Highlands isolés à Edimbourg la magnifique. Un voyage dans les îles hébrides. Culture gaélique et traditions. L'île de Saint-Kilda : une vie autrefois. Rencontre avec des chefs de clans dans leurs châteaux hantés... OrcadesShetland : un des plus grands sanctuaires d'oiseaux de mer.