Double team

Il avait l'habitude de travailler seul... pas cette fois.

La réapparition de son ennemi Stavros a valu à Jack Quinn, ancien agent spécial d'échouer à la Colonie, une prison ultrasophistiquée. Quand il apprend que Stavros menace sa femme, Jack parvient à s'évader. Il trouve un soutien auprès de Yaz, un agent de la CIA, et engage une lutte sans merci contre un Stavros qui n'a plus rien à perdre...