Gagner ou mourir

Lane Myer ne comprend pas tres bien purquoi Beth, sa petite amie dont il est amoureux, le quitte lorsqu'il rate sa competition de skis. Elle le quitte pour Roy, le champion. Lane pense alors au suicide: heureusement, une jeune etudiante italienne, Monica, croisa sa route.