Rien ne va plus dans les rues de Marseille et pour la police, il faut frapper fort. Par exemple en y associant Gomez, le dur-incorruptible de Paris, à Tavarès, la grande gueule-magouilleur de la Canebière. Bien entendu, tout les oppose. Mais Marseille peut se préparer à s'enflammer : Gomez et Tavarès vont semer la panique chez les truands...