Bill Kerby aimerait bien voir sa tante mourir pour hériter de sa fortune. En l'entendant parler, Radek se propose de l'assassiner. C'est le remouleur Heurtin qui est accusé du crime. Maigret mène l'enquête mais est persuadé qu'Heurtin est innocent...
