La Ballade de Bruno

La sortie de prison marque dans la vie de Bruno un tournant et lui ouvre tout un horizon d'espoir et de nouvelles résolutions. Avec deux amis de fraîche date, il décide de recommencer s avie, envoûté par le rêve américain, qui attire les trois par l'image d'un bonheur facilement accessible. Ils partent alors pour le Wisconsin, USA, où la réalité ne correspond pourtant pas tout à fait à leurs rêves. Les difficultés vont se multiplier pour les nouveaux immigrés, pour qui la terre d'accueil va rester immanquablement étrangère et froide.