La nature a inventé la plus belle des histoires.
Nager comme un poisson mais marcher comme un ivrogne, telle est la fatalité du manchot empereur. En effet, obligé d'élever son poussin dans des régions de l'Antarctique stables et protégées des vents, le pauvre doit parcourir à pattes des centaines de kilomètres sur la glace pour rallier l'océan et ramener la nourriture nécessaire à son petit.
Victoires 2006 : prix du meilleur album de musqiue originale de cinéma ou de télévision décerné à Emilie Simon
Oscars 2006 : prix du meilleur documentaire