« Quand des hommes, même s'ils l'ignorent, doivent se retrouver un jour, tout peut arriver à chacun d'entre eux et ils peuvent suivre des chemins divergents. Au jour dit, inéluctablement, ils seront réunis dans le cercle rouge. » Bouddah
Le détenu Vogel échappe au commissaire Mattei qui le convoyait. Il trouve de l'aide en la personne de Corey, truand tout juste libéré. Avec Jansen, un expolicier alcoolique, ils montent le cambriolage d'une bijouterie à Paris. Mais pour les retrouver, Mattei a fait pression sur leur ami Santi. Il finit par leur tendre un piège...