Sur la plage un petit garcon construit un chateau de sable. Il est rapidement entoure par un groupe de badauds, dont une vieille dame qui lui donne un soldat de plomb pour garder l'entree du chateau. Le petit s'endort et le soldat s'anime pour l'inviter a penetrer a l'interieur de son oeuvre.