Faktor vit dans la scierie avec sa fille Etelka qu'il garde prisonniere dans une maison etroitement surveillee. Le jeune Jasek est amoureux d'elle. Lors d'une fete, elle est apprehendee par Chrchliak qui est soupconne d'avoir ete implique autrefois dans la disparition de l'epouse de Faktor...