Au cours de son périple, Satan se lie avec un jeune homme, Tomas, qu’il entraîne dans ses turpitudes, lesquelles illustrent les sept péchés capitaux. Il assassine tout d’abord un chevalier trop fier de sa réussite puis séduit une épouse qu’il abandonne au petit matin après lui avoir gravé une croix renversée sur les fesses. Il dépouille également un couple de riches avares par une ruse forcément diabolique avant de sauver une jeune enfant condamnée par la maladie en échange d’une nuit avec sa mère. Par la suite, Leonardo arrive dans un couvent sous l’emprise du Malin, lequel se manifeste sous la forme d’un jeune homme détournant les religieuses de la chasteté.
