Les particules elementaires

Michael et Bruno sont demi-frères. Le premier ne vit que pour son métier, le second est l'esclave de ses désirs sexuels. Quand ils pensent avoir enfin trouvé l'amour, leurs deux partenaires, par un cruel hasard, tombent gravement malades. Il va leur falloir choisir entre une relation de couple délicate, ou un retour à leurs vies de solitaires.