Synopsis
Au début du conflit entre Turcs et Grecs à Chypre en 1963, une jeune fille est séparée de son père, un maître du Karagöz, le théâtre d’ombres. Seule, sans famille, elle perd peu à peu ses repères et son sens critique et, au coeur de la guerre civile, nait en elle ce sentiment aveugle qu’est la haine de l’autre. Comment peut-on protéger sa famille sans céder à la violence ? Comment peut-on distinguer l’action d’un groupe du comportement d’individus ? Telles sont les questions posées par ce film qui observe, du point de vue féminin, les ravages du nationalisme à l’échelle d’un village chypriote. Dans « Ombres et Visages » Dervis Zaim adopte l’art du Karagöz comme un langage cinématographique à part entière, permettant le recul, la nuance, et parfois la mise en abyme de la violence.
96% 
