« Ce qu'il faut maintenant, c’est pas rattraper les Allemands qui sont devant ... sans se laisser rattraper par les Allemands qui sont derrière. »
Tentant de rejoindre le sud de la France, les rescapes de la 7eme compagnie sont de nouveau captures. Ils s'evadent deguises en officiers et se retrouvent dans un chateau dont ils feront sortir tous les prisonniers.