Un couple amoureux, mais malheureusement marié à d'autres partenaires. Que faire ? Le diagnostic d'une société confortable mais profondément incapable, une Hongrie souffrant d'un trouble endémique de la vie privée, observable aussi bien parmi les classes moyennes urbaines que parmi les classes populaires rurales. Une descente vers la fin d'une relation, davantage due à l'inertie lasse d'un pays qui a perdu toute direction et tout but que par une quelconque mauvaise volonté.