Sur la piste de la grande caravane

Les Ligues de vertu de Denver sont tout a fait opposees a l'arrivee du convoi de whisky qui fait route sous le commandement de Frank Wallingham et sous la protection de la petite troupe du Capitaine Slater. Elles ignorent que les precieux tonneaux sont convoites par les Sioux et les mineurs.