Heartland

Amy doit aider un artiste sceptique, et son duo de chevaux de liberté assortis travaille à nouveau ensemble. Jack achète à l'improviste le troupeau de bétail de Mitch. Tim revient de son voyage avec une surprise pour tout le monde.

Un étalon sauvage s'échappe du ranch de Sam lors d'un cambriolage et Amy ne recule devant rien pour le retrouver. Le plus récent investissement commercial de Lisa est en danger. Tim et Jessica s'adaptent à la vie à Heartland.

Au centre de thérapie de Cooper, Amy découvre un adolescent avec un don pour les chevaux. Lou subit des pressions pour fermer le centre suite à des effractions récentes. Lisa demande à Jack d'installer un système de sécurité avec l'aide de Parker.

Après une effraction à Heartland, Jack est hanté par des souvenirs importuns de son père. Amy et Logan travaillent avec un cheval sauvage. Tim et Parker forment un duo improbable pour retrouver les biens volés.

Amy et Shadow se retrouvent en danger lors d'un ramassage de bétail. Lou se sent oubliée lorsque la question du plan de succession de Heartland Beef est abordé. Parker et Katie gardent Lyndy et les choses tournent mal.

La tentative de Tim et Jessica d'organiser une bataille de boules de neige devient hors de contrôle. Lou a du mal à cacher une relation passée à la famille. Amy et Logan continuent de travailler avec le cheval sauvage.

Amy et le reste de la famille se demandent comment réagir lorsque l'homme qui a tiré sur Ty revient à Hudson. Jessica demande l'aide de Katie et Parker pour s'occuper d'un invité exigeant du Dude Ranch pendant l'absence de Lou.

Hudson organise une compétition de bûcherons et Amy doit entrainer un Clydesdale et son propriétaire pour participer à la course de chevaux de trait. Lou essaie d'éviter un rendez-vous avec Fred Garland.

Amy engage Spartan dans une course d'endurance après avoir réalisé qu'il n'était pas prêt à prendre sa retraite. Jack est déterminé à adoucir un cheval malgré le danger. Lou et Katie révèlent des sentiments cachés en camping.

Amy se demande quoi faire lorsqu'elle reçoit de l'argent d'une source inattendue. Les plans de course de Lisa sont compromis après un accident. Tim s'inquiète lorsqu'il réalise que Jessica cache quelque chose. Lou prend une grande décision.