Snowpiercer

L'équipage du Snowpiercer s'émerveille lorsqu'une fusée traverse le ciel et s'écrase à proximité. Mélanie envoie Till et Ben enquêteur ; neuf mois plus tard, New Eden fleurit.

Milius et son Animal Squad prennent d'assaut le train ; Mélanie se rend compte que quelque chose ne va pas et ferme les portes d'accès au moteur ; Lorsque la vie de Ben est menacée, Mélanie abandonne le moteur.

Layton demande d'utiliser Big Alice pour secourir Liana. Ruth refuse, car il s'agit de l'alimentation électrique de la ville.

Big Alice rattrape le Transperceneige. Milius invite Layton. Sentant un piège, Layton et Josie se faufilent dans le Transperceneige.

Layton prend connaissance de l'accord: Liana contre Big Alice. Il accepte et les trains s'arrêtent au silo.

Nima a besoin de plus d'échantillons pour ses expériences, alors Milius envoie Wilford et les soldats pour les récupérer. Layton se réveille sur un sol abandonné et est approché par des humains portant des cicatrices de gaz toxiques.

Layton découvre qui était responsable des expériences sur Josie et Liana, avant de découvrir également qui a gelé le monde ; Big Alice s'approche de New Eden mais ne peut pas traverser le pont piégé.

Le pont peut être traversé en toute sécurité et Big Alice entre dans New Eden. Layton, Josie et Liana sont bloqués au milieu de nulle part, morts de froid, lorsqu'un soldat masqué apparaît. Alex se retrouve en danger.

Alex sabote l'ordinateur de commutation de voie et, avec l'aide de Layton, s'échappe à la mairie ; Till prend le dessus sur Ace et utilise son fusil de sniper pour sauver Layton et Alex de Rat ; Mélanie révèle l'identité du père biologique d'Alex.

Nima se rend à Snowpiercer. Layton et les Tailies se battent pour remonter le train lorsque Ruth est capturée. Nima tente de conclure un marché et court jusqu'à la salle de contrôle de la fusée pour lancer la séquence de lancement.