Les sorties de la semaine

En 1850, dans les Montagnes Rocheuses. Un trappeur, Joe bass, rencontre des Indiens Kiowas, qui lui proposent d'echanger ses fourrures contre un esclave noir. Joe est oblige d'accepter. Plus tard, il retrouve les Indiens scalpes. Il decide de retrouver ses chasseurs, payes par l'Etat, afin de reprendre ses fourrures.

Parce qu'il avait ecrit a son frere, qu'il possedait un important garage et etait marie a une ravissante blonde, Jean-Louis se trouve coince le jour ou Maximilien annonce sa visite. Il demande a son ami, Lucien, de lui preter garage et femme le temps du sejour de son frere. Des lors, les quiproquos vont s'enchainer...

N'ayant plus un sou pour restaurer leur château, une famille d'aristocrates, décide de transformer les lieux en un hôtel de luxe. Mais celui-ci se trouvant loin de l'autoroute n'est guère fréquenté. C'est pourquoi, le garagiste s'occupe de rabattre vers le château les clients qui, venus faire un plein se retrouvent en panne de voiture.