Sortie le 10 janvier 1984
C'est beau la Beauce sous le soleil, c'est chaud parfois, même pour les blés dans lesquels Chim, un petit garçon observe Jimmy Cobb qui court à perdre haleine avec son magot d'un milliard de centimes. Bientôt, il trouve refuge dans une drôle de maison, la où habite la famille de Chim...
Sortie le 06 janvier 1984
Navin Johnson se rend à Los Angeles pour assister au mariage de sa correspondante, Marie. En chemin, il croise une bande de clochards dont le chef, Diesel, l'entraîne à Las Vegas après avoir découvert son talent au poker.