A sa sortie de prison, Jo apprend que Rockie, sa maîtresse lui a été infidèle et décide de se débarrasser de cet imposteur surnommé Jockey-Jack. Pour cela il fait appel à son homme de main, Pom Chips. Mais Jockey-Jack tue celui-ci accidentellement. Il lui reste alors à trouver un endroit où cacher ce cadavre bien encombrant...
