Nathalie Belfond, jeune parisienne de bonne famille, se met brusquement un soir à apostropher ses parents en arabe. Or, elle ne parle pas cette langue. Pendant ce temps, à Clichy, l'étrange Nosfer Arbi sème la terreur en se comportant en vampire. Cherchant à comprendre, les parents de Nathalie mènent leur enquête chacun de leur côté...
Professeur d'histoire dans une école de Pittsburgh, Tom Crick voit son univers professionnel s'écrouler peu à peu : ses élèves ne lui apportent aucune satisfaction et il peine à les sortir de leur marasme. Quant à sa vie personnelle, elle n'est pas non plus au mieux car sa femme souffre de ne pas avoir d'enfant.
Roja vit dans un village tamoul, et sa sœur est sur le point d'épouser un homme de la ville, qui décide d'épouser Roja à sa place et obtient une mission professionnelle au Cachemire, où des militants décident de les kidnapper.