Les sorties de la semaine

À Hampstead en Angleterre, l'Américaine Emily Walters ne parvient pas à s'intéresser aux choses qui compte comme son appartement, ses finances et même son fils. Malgré les encouragements de son amie Fiona, elle ne veut pas admettre que sa vie va à vau-l'eau.

Kurt Sloane est forcé de revenir en Thaïlande pour affronter le terrible Mongkut.