Pour avoir voulu passer le Mur de Berlin, Heiko et Tommy échouent en prison. Là, Heiko refuse de s'allier aux néonazis qui ont recruté Tommy. Ce dernier les trahit pour sauver Heiko qui, ayant perdu son âme, finira par devenir l'un de leurs plus virulents porte-parole. Mais Tommy doit payer pour sa trahison passée, et Heiko sera son bourreau...
