Aldo Lado est né à Fiume, en Italie (aujourd'hui Rijeka, en Croatie) le 5 décembre 1934.
Lado a fait ses débuts dans l'industrie cinématographique en tant qu'assistant réalisateur, notamment auprès de Bernardo Bertolucci sur Le Conformiste (1970). Après avoir écrit l'histoire du giallo La Victime désignée en 1971, il a fait ses débuts en tant que réalisateur plus tard cette année-là avec La Nuit courte des poupées de verre. Lado a accepté le poste après que deux réalisateurs précédents, Maurizio Lucidi et Antonio Margheriti, aient renoncé. Le film a connu un succès, et il l'a suivi avec un autre giallo, Qui l'a vue mourir ?.
Les films suivants de Lado appartenaient à des genres variés, notamment le drame (Femme enterrée vivante, Le Cousin), la romance (La chose amusante), et l'horreur (Dernier arrêt sur le train de nuit). En 1979, il a réalisé le film d'imitation de La Guerre des étoiles L'Humanoïde, pour lequel il a été crédité sous le pseudonyme digne de George Lucas « George B. Lewis ». En 1981, il a réalisé l'adaptation d'Alberto Moravia La Disobedience.
En 2013, après une pause de vingt ans, il a réalisé le film Le Nocturne de Chopin.
Lado a publié sa première nouvelle en 2016 dans l'anthologie Nouveaux crimes de lac. En 2017, il a publié Les Films que vous ne verrez jamais, une compilation basée sur les scénarios inédits de Lado lui-même.
Lado est décédé à son domicile à Rome dans la matinée du 25 novembre 2023, à l'âge de 88 ans.