Giba et Ivan passent un contrat avec le tueur à gages Anisio afin qu'il les débarasse de leur associé. Mais Anisio, issu des bas quartiers, devient incontrôlable et s'immisce dans leurs affaires. Désemparés, incapable de maîtriser sa violence, Giba et Ivan sont entraînés dans une spirale de peur, de culpabilité et de trahison...
Veuve, Mary Ann est venue enseigner à Rio. Elle y rencontre Pedro, avocat laché par sa femme. Autour d'eux gravitent d'autres personnes. Petit à petit, tous ces destins vont s'accomplir pour se lier un peu plus étroitement. Entre amour, espoir, méprises, rêves et ambitions, les rouages de la vie s'activent au rythme de la Bossa Nova...
