Sous un soleil caniculaire, Purdey, dix-sept ans, et son frère Makenzy, quinze ans, sont livrés à eux-mêmes et tentent de se débrouiller seuls. Alors que Purdey fait des ménages dans un complexe hôtelier, Makenzy se fait un peu d'argent en volant des touristes. Entre l'insouciance de l'adolescence et l'âpreté de la vie adulte, ils devront se soutenir l'un l’autre dans ce voyage d’une douceur déchirante, qui semble bien être le dernier été de leur jeunesse.
Au cœur d’un centre de redressement pour mineurs, un lieu clos et âpre, marqué par une discipline étouffante, où dérivent de jeunes garçons en rupture avec la société. Dans ce lieu régi par l’interdiction de tout contact physique, Joe et William tombent amoureux. Un amour impossible autant qu’interdit, qui va semer trouble et désordre. Pour s’aimer, ils devront transgresser la loi.