André Van In a étudié de 1968 à 1974 à l'IFC et à Paris VIII, au département de cinéma. Les films d'André Van In ont été sélectionnés à plusieurs reprises pour le Cinéma du réel, le festival international du film documentaire du Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou.
André Van In a également participé à la création des Ateliers Varan, un centre de formation au cinéma documentaire, où il a été formateur à partir de 1981 jusqu'à sa mort. Il a collaboré avec Séverin Blanchet et Marie-Claude Treilhou. Il a créé plusieurs ateliers à l'étranger : Mexico en 1982, Telamayu en Bolivie en 1983 et l'Atelier de Johannesburg en 1985, où il a réalisé Chroniques sud africaines (1988) et My vote is my secret (1995). De 2004 à 2014, il a dirigé l'atelier Varan au Vietnam.