En Iran, depuis la re´volution de 1979, les femmes n’ont plus le droit de chanter en public, tout au moins en solo et devant des hommes... De´fiant la censure, Sara Najafi, jeune compositrice iranienne, tente d’y organiser un concert officiel pour des chanteuses solistes, interrogeant de front les tabous qui font loi. Pour soutenir leur combat, Sara et ses amies chanteuses Parvin Namazi et Sayeh Sodeyfi invitent trois artistes franc¸aises, Elise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi, a` venir les rejoindre pour collaborer a` leur projet musical, en initiant un nouveau pont culturel entre la France et l'Iran. Mais parviendront-elles enfin a` se retrouver a` Te´he´ran, a` chanter ensemble, sur sce`ne et sans entraves, et a` ainsi ouvrir une porte vers une nouvelle liberte´ des femmes en Iran ?
Pour la première fois dans l’histoire de la République islamique d’Iran, l’équipe nationale féminine de football joue dans son propre pays devant un stade de spectatrices face à une sélection de joueuses de Berlin Kreuzberg. Les hommes ne sont pas autorisés à y assister. C’est avec un engagement sans faille que les jeunes femmes luttent pour la joie que leur procure le football et contre l’oppression que le font subir les gardiens de la morale iraniens. Un film stupéfiant qui a incontestablement contribué à l’entente entre les peuples, entre Kreuzberg et l’Iran post-révolutionnaire. Un film touchant, engagé et divertissant à la fois.
