Dans le village appelé Cigognes blanches, Malika, mariée, s'éprend de Kaioum. Leur amour est incompris et rejéte par les villageois. Le propre père de Malika hésite entre comprendre l'attitude de sa fille aimée et le poids des traditions.
Dans les annees 50, un jeune garcon surnomme ''Toro'' se lance dans un pari dangereux. Il a emprunte en cachette a son pere l'enjeu d'un match de football Son equipe doit gagner avant le retour de celui-ci...
